........attendi qualche secondo.

#adessonews solo agevolazioni personali e aziendali.

per le ricerche su Google, inserisci prima delle parole di ricerca:

#adessonews

Siamo operativi in tutta Italia

 
YouTube player

prestito titoli – Traduzione in inglese #adessonews

In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.

In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.

Le operazioni quali le operazioni pronti contro termine e di prestito titoli sono escluse dagli investimenti di portafoglio.

Transactions as repurchase agreements and securities lending are excluded from portfolio investment.

Il prestito titoli è una pratica relativamente sconosciuta, ma molto importante, nel settore degli Etf.

I gestori hanno inoltre suggerito l’adozione di nuovi mandati, come quelli sopra menzionati concernenti il prestito titoli per il portafoglio di fondi propri e per quello delle riserve ufficiali in dollari USA.

Portfolio managers have also proposed new portfolio management mandates, such as those mentioned above for security lending for the own funds portfolio and the foreign reserves» US dollar portfolio.

In circostanze eccezionali, le BCN che effettuano operazioni di prestito titoli a fronte di garanzie, ove gli operatori di mercato non siano in grado di fornire titoli specifici, possono inoltrare le loro richieste di previa approvazione in tarda giornata nel pomeriggio inoltrato.

Under exceptional circumstances, NCBs carrying out security lending operations against collateral may, where the market participants are not able to provide specific securities, also forward their requests for late same-day prior approval in the late afternoon.

Negli ultimi anni l’attività di prestito titoli (securities lending) è diventata una pratica diffusa sui mercati finanziari e oggi rappresenta un vantaggio importante per gli investitori.

Securities lending Over the past several decades, securities lending has evolved into a vital component of the financial markets and an important benefit for fund investors.

“La nostra principale ambizione è quella di essere il partner di riferimento per Byblos e ciò è stato possibile grazie all’implementazione di ulteriori servizi a valore aggiunto quali il prestito titoli“, ha commentato Frédéric Barroyer, Amministratore delegato di SGSS S.p.A…

“Our primary ambition to be the reference partner for Byblos has been realised with the implementation of further added-value services such as securities lending,” commented Frédéric Barroyer, Chief Executive Officer of SGSS S.p.A…

L’attività di securities lending (prestito titoli) è una pratica mediante la quale i fondi effettuano prestiti di breve termine di azioni e/o obbligazioni al fine di incrementare i rendimenti per gli investitori.

Securities lending is when funds make short-term loans of its assets (e.g. stocks or bonds) to incrementally increase returns for investors.

All’interno di un programma di prestito titoli, il proprietario degli asset è esposto a qualche rischio di controparte, ma riceve i guadagni per l’assunzione di tale rischio.

Within a securities lending programme, the asset owner is exposed to some counterparty risk, but receives revenue for assuming that risk.

Per generare rendimenti supplementari e ridurre i costi netti per gli investitori, gli UBS ETF effettuano operazioni di prestito titoli su ETF a replica fisica selezionati.

UBS ETFs engage in securities lending for select physically replicated ETFs with the aim to generate additional returns and thus reduce investors’ net costs.

A partire dal 1999 sono stati inclusi fra gli strumenti idonei anche alcuni future su obbligazioni dell’area dell’euro e operazioni dirette di prestito titoli, e nel 2001 è stata adottata una procedura automatica per i prestiti in titoli per l’investimento dei fondi propri.

Certain euro area bond futures and direct securities lending transactions were added to the eligible instruments in 1999, and an automatic securities lending programme for own funds was implemented in 2001.

e) facilitazione di accordi tra clienti e terzi agenti, a determinate condizioni restrittive, nel contesto di programmi automatici di prestito titoli;

(e) facilitating arrangements between customers and third party agents, under certain restrictions, in connection with the operation of automatic securities lending programmes;

Tali voci composite includono talune sotto-voci che non sono attualmente segnalate da alcuni paesi conformemente al regolamento (CE) n. 2423/2001 (BCE/ 2001/13) (attività di prestito titoli, posizioni corte in titoli, azioni proprie) ma tra le altre attività/ altre passività.

These composite items include some sub-items which are not currently reported by some countries in accordance with Regulation (EC) No 2423/2001 (ECB/ 2001/13) (securities lending business, short positions in securities, own shares) but within remaining assets/ remaining liabilities.

Massimo Cotella, CEO di SGSS Italy, supervisiona le attività commerciali e di marketing, oltre ai servizi di gestione della liquidità (prestito titoli, tesoreria, cambi) di SGSS.

CLIENTS Massimo Cotella, CEO of SGSS Italy, supervises sales and marketing activities, as well as SGSS’ Liquidity Management services (securities lending, treasury, foreign exchange).

Tramite operazioni di prestito titoli il proprietario degli asset (in questo caso, l’emittente dell’Etf) presta i titoli che possiede ad altri investitori, di solito hedge fund, che vogliono vendere i titoli allo scoperto.

Securities lending refers to when an asset owner (or in this case, ETF manager) loans shares to other investors, usually hedge funds, who want to sell the assets short.

Al 31 dicembre 2019 il valore complessivo delle operazioni di prestito titoli del PSPP condotte con enti creditizi dell’area dell’euro è pari a 1.325 milioni di euro (1.399 milioni nel 2018).

As at 31 December 2019 the outstanding value of such PSPP securities lending transactions conducted with euro area credit institutions was €1,325 million (2018: €1,399 million).

Saldo a debito sui conti di gestione; profitti/perdite attuali e degli anni precedenti; attività di prestito titoli; posizioni corte in titoli; ammortamento

Debit balance on income/expenditure accounts; current/previous years’ profits/losses; securities lending business; short positions in securities; depreciation

Le operazioni di prestito titoli per le quali è fornita una garanzia sotto forma di titoli sono iscritte nello stato patrimoniale solo se il contante:

Security lending transactions where collateral is provided in the form of securities shall only be recorded on the balance sheet where cash:

Nel quadro di un’operazione di prestito titoli, il prestatore (UBS ETF) cede a terzi (il debitore) un certo numero di titoli del portafoglio ETF per un determinato periodo di tempo a fronte di una commissione.

What is ETF securities lending? In securities lending, the lender (UBS ETFs) transfers a given number of securities from its ETF portfolio to a third party (borrower) for an agreed period in return for a fee.

Il prestito titoli è una tecnica diffusa nella gestione dei fondi (fondi indicizzati tradizionali, ETF ecc.) che consiste nel prestito da parte di un gestore dei titoli presenti nel portafoglio di un fondo al fine di ottenere proventi aggiuntivi.

Securities lending is a commonly used technique in fund management (traditional index trackers, physically replicating ETFs, etc.) whereby an asset manager lends investors the securities held in the underlying basket, thus generating additional income for the fund.

Nell’ambito della gestione dei fondi propri, la BCE ha concluso un accordo su un programma di prestito titoli, in base al quale un’istituzione specializzata effettua per conto della BCE tali operazioni.

As part of the management of the ECB’s own funds, the ECB has a securities lending programme agreement in place under which a specialised institution enters into securities lending transactions on behalf of the ECB.

Clicca qui per collegarti al sito e articolo dell’autore

“https://context.reverso.net/traduzione/italiano-inglese/prestito+titoli”

Pubblichiamo solo i migliori articoli della rete. Clicca qui per visitare il sito di provenienza. SITE: the best of the best ⭐⭐⭐⭐⭐

Clicca qui per collegarti al sito e articolo dell’autore

La rete Adessonews è un aggregatore di news e replica gli articoli senza fini di lucro ma con finalità di critica, discussione od insegnamento, come previsto dall’art. 70 legge sul diritto d’autore e art. 41 della costituzione Italiana. Al termine di ciascun articolo è indicata la provenienza dell’articolo. Per richiedere la rimozione dell’articolo clicca qui

#adessonews

#adessonews

#adessonews

 

Richiedi info
1
Richiedi informazioni
Ciao Posso aiutarti?
Per qualsiasi informazione:
Inserisci il tuo nominativo e una descrizione sintetica dell'agevolazione o finanziamento richiesto.
Riceverai in tempi celeri una risposta.